送至: 新加坡

新加坡情人节双语祝福语

花行天下国际网 https://hxtx.com 浏览次数: 13516

花行天下新加坡网结合新加坡多元文化特色(英语为官方语言、马来语为族群官方语言),祝福语兼顾浪漫甜蜜、温馨治愈、俏皮可爱等风格,适配情人节情侣、暗恋告白等场景,每条均配套英语和马来语精准翻译,方便实际使用。

 

1. 经典告白版

中文:情人节快乐!你是我藏在心底最珍贵的温柔。

英语:Happy Valentine's Day! You are the most precious tenderness hidden in my heart.

马来语:Selamat Hari Valentine! Kamu adalah kelembutan paling berharga yang tersembunyi di hatiku.

 

2. 甜蜜陪伴版

中文:有你的每一天都是情人节,愿我们岁岁相依,甜蜜到老。

英语:Every day with you is Valentine's Day. May we stay together year after year and be sweet until old age.

马来语:Setiap hari denganmu adalah Hari Valentine. Semoga kita tetap bersama dari tahun ke tahun dan kekal manis hingga tua.

 

3. 心动瞬间版

中文:从遇见你的那一刻起,我的心跳就为你专属加速。情人节快乐!

英语:From the moment I met you, my heartbeat has accelerated exclusively for you. Happy Valentine's Day!

马来语:Sejak detik pertama bertemu denganmu, degupan jantungku hanya meningkat untukmu. Selamat Hari Valentine!

 

4. 温柔期许版

中文:愿我们的爱,如新加坡的阳光般温暖,如滨海湾的晚风般惬意。情人节快乐!

英语:May our love be as warm as Singapore's sunshine and as comfortable as the evening breeze at Marina Bay. Happy Valentine's Day!

马来语:Semoga cinta kita sehangat sinar matahari Singapura dan se nyaman angin malam di Marina Bay. Selamat Hari Valentine!

 

5. 俏皮告白版

中文:情人节限定爱意已送达!请签收这份只属于你的满心欢喜~

英语:Valentine's Day limited love delivered! Please sign for this joy that only belongs to you

马来语:Cinta terhad Hari Valentine telah dihantar! Silakan terima kasih ini yang hanya untukmu

 

6. 深情守护版

中文:我想把全世界的美好都给你,做你永远的避风港。情人节快乐!

英语:I want to give you all the beauty in the world and be your eternal safe haven. Happy Valentine's Day!

马来语:Saya ingin memberi kamu semua keindahan dunia dan menjadi tempat perlindungan abadi untukmu. Selamat Hari Valentine!

 

 

7. 日常甜蜜版

中文:和你一起吃的椰浆饭、逛的哈芝巷,都藏着我最珍视的时光。情人节快乐!

英语:The nasi lemak we eat together and the Haji Lane we wander around hide the time I cherish most. Happy Valentine's Day!

马来语:Nasi lemak yang kita makan bersama dan Lorong Haji yang kita jelajahi menyimpan masa yang paling saya hargai. Selamat Hari Valentine!

 

8. 坚定承诺版

中文:爱你不是一时兴起,而是往后余生的满心欢喜。情人节快乐!

英语:Loving you is not a whim, but the full joy for the rest of my life. Happy Valentine's Day!

马来语:Mencintaimu bukanlah keputusasaan sementara, tetapi kegembiraan penuh untuk sisa hidupku. Selamat Hari Valentine!

 

9. 治愈系告白

中文:你的笑容是治愈一切的魔法,有你在,每天都充满希望。情人节快乐!

英语:Your smile is the magic that heals everything. With you here, every day is full of hope. Happy Valentine's Day!

马来语:Senyumanmu adalah sihir yang menyembuhkan segala sesuatu. Dengan kehadiranmu, setiap hari penuh harapan. Selamat Hari Valentine!

 

10. 浪漫诗意版

中文:风遇见海,我遇见你,都是命中注定的美好。情人节快乐!

英语:The wind meets the sea, and I meet you—all are destined beauties. Happy Valentine's Day!

马来语:Angin bertemu dengan laut, dan saya bertemu denganmu—semuanya adalah keindahan yang ditakdirkan. Selamat Hari Valentine!

 

11. 感恩珍惜版

中文:感谢你走进我的生命,让平凡的日子变得闪闪发光。情人节快乐!

英语:Thank you for walking into my life and making ordinary days shine brightly. Happy Valentine's Day!

马来语:Terima kasih telah memasuki hidupku dan menjadikan hari-hari biasa berkilauan. Selamat Hari Valentine!

 

12. 可爱撒娇版

中文:情人节快乐呀!今天也要超级超级喜欢你,往后也是~

英语:Happy Valentine's Day! I will like you super super much today, and always

马来语:Selamat Hari Valentine! Hari ini saya akan sangat sangat menyukaimu, dan selamanya

 

 

13. 未来期许版

中文:往后的每个情人节,我都想和你一起,看遍新加坡的日升日落。

英语:I want to spend every Valentine's Day with you in the future, watching the sunrise and sunset in Singapore.

马来语:Saya ingin menghabiskan setiap Hari Valentine denganmu di masa depan, menyaksikan matahari terbit dan terbenam di Singapura.

 

14. 简约深情版

中文:喜欢你,从一而终,认真且怂。情人节快乐!

英语:I like you, from the beginning to the end, sincerely and gently. Happy Valentine's Day!

马来语:Saya menyukaimu, dari awal hingga akhir, dengan ikhlas dan lembut. Selamat Hari Valentine!

 

15. 宠溺告白版

中文:把所有温柔都给你,把所有偏爱都给你,我的宝贝情人节快乐!

英语:Give all my tenderness to you, give all my preference to you. Happy Valentine's Day, my baby!

马来语:Berikan semua kelembutanku padamu, berikan semua keutamaan padamu. Selamat Hari Valentine, sayangku!

 

16. 清新自然版

中文:爱如雨后的新加坡,干净而热烈,纯粹而坚定。情人节快乐!

英语:Love is like Singapore after rain—clean and passionate, pure and firm. Happy Valentine's Day!

马来语:Cinta seperti Singapura selepas hujan—bersih dan ghairah, murni dan teguh. Selamat Hari Valentine!

 

17. 暗恋告白版

中文:藏了好久的心意,在今天告诉你:我喜欢你,情人节快乐!

英语:The feeling I've hidden for a long time, I want to tell you today: I like you, happy Valentine's Day!

马来语:Perasaan yang telah saya sembunyikan sejak lama, hari ini saya ingin memberitahu kamu: saya menyukaimu, selamat Hari Valentine!

 

18. 圆满祝福版

中文:情人节快乐!愿我们的爱,三餐四季,岁岁年年,永不褪色。

英语:Happy Valentine's Day! May our love last through three meals a day, four seasons, year after year, and never fade.

马来语:Selamat Hari Valentine! Semoga cinta kita bertahan melalui tiga hidangan sehari, empat musim, tahun ke tahun, dan tidak pernah pudar.

国际花卉

花行天下©2000-2025 hxtx.com   电子营业执照    蜀ICP备0613778号    川公网安备 51010602000689号
客服邮箱:hxtx@hxtx.com    客服电话:400-702-6699    全球售后投诉专线:+8602887701422
花行天下新加坡官网      Singapore.hxtx.com
您还可以用QQ、微信、微博等其他方式一键登录注册